|
孤獨：Soledad（通訊員投稿）
[ 2008-02-18 14:54 ]
 英文歌詞
多希望你可以知道 你離開之后我的悲傷
多希望你可以再次為我療傷
每當(dāng)我閉上雙眼 總無法忘卻你的身影
再一次 我深深了解 你永遠(yuǎn)無人可以取代
孤獨 自從你走的那一天
我的悲傷沒有止盡 為何離我而去
你是我心中的唯一 你我的記憶永遠(yuǎn)無法抹去
為何離開我 孤獨
走在大街上 那時我們的愛
才漸漸滋長 不敢相信一切竟變得如此空虛
我愿意拋棄生命 只要一切回到從前
我無法抹去記憶中你的聲音
這是我對你愛的呼喚
孤獨 自從你走的那一天
我的悲傷沒有止盡 為何離我而去
你是我心中的唯一 你我的記憶永遠(yuǎn)無法抹去
為何離開我 孤獨
時間不會改變你我的誓約 因為我們真心相屬
愛會讓一切再回到從前 只希望你能看見
Note:
Soledad: 西班牙語，孤獨的意思。
 樂隊簡介：
來自愛爾蘭的杰出五人男孩組合Westlife（西城男孩），以其扎實的唱功著稱當(dāng)今歐美流行樂壇，以討喜的外表和抒情流行的曲風(fēng)奪下了英國偶像音樂市場。自1999年3月Westlife以“Swear It Again”一曲奪下英國金榜冠軍后，多年來已經(jīng)創(chuàng)造連續(xù)7首冠軍單曲的紀(jì)錄，更打平了Beatles的紀(jì)錄。
 我聽之我見：
臺灣人氣組合S.H.E不久前發(fā)表的新歌加精選大牒中一首《紫藤花》唱的非常清新、自然，熟悉的旋律縈繞耳邊久久難忘，原來它就是西城男孩（Westlife）多年前一首悲傷情歌《Soledad》。
“孤獨，自從你走那天，我的悲傷沒有止盡，為何要離我而去，你是我心中的唯一...”幾個男孩用唯美的嗓音把這首歌演繹得深情動人。與《My Love》、《Swear It Again》、《Seasons In The Sun》等一些紅極一時的金曲不同，《Soledad》沒有大紅大紫過，也沒有在各個電臺泛濫過，但它能為有欣賞到的人們帶來一次感動。
（英語點津 Celene編輯）
|
