|
有個(gè)人正注視著我：Someone's watching over me
[ 2007-10-09 17:35 ]
 英文歌詞
有個(gè)人正注視著我
今天我發(fā)現(xiàn)了自己
哦，我發(fā)現(xiàn)了自己，想跑開(kāi)
卻被什么拉回
一個(gè)聲音提醒我已被忘記的原因
我只知道你已不能在我面前對(duì)我說(shuō)
你經(jīng)常說(shuō)的話
但今夜你把所有的話都寫(xiě)在了天上
所以我不會(huì)放棄
不會(huì)倒下
生活似乎有所改變
我會(huì)堅(jiān)強(qiáng)起來(lái)
即使一切都不順利
當(dāng)我身處黑暗我依然相信
有個(gè)人正注視著我
我看到了那束光
它照亮了我的命運(yùn)
一直閃耀
我不會(huì)害怕
跟隨它去往每個(gè)角落
我只知道昨天已經(jīng)過(guò)去
現(xiàn)在的我屬于
此時(shí)此刻我的夢(mèng)想
所以我不會(huì)放棄
不會(huì)倒下
生活似乎有所改變
我會(huì)堅(jiān)強(qiáng)起來(lái)
即使一切都不順利
當(dāng)我身處黑暗我依然相信
有個(gè)人正注視著我
不管別人說(shuō)什么
不管要花多長(zhǎng)時(shí)間
相信自己，就一定能飛翔
重要的是有多么相信自己
相信自己，跟隨你的感覺(jué)
所以我不會(huì)放棄
不會(huì)倒下
生活似乎有所改變
我會(huì)堅(jiān)強(qiáng)起來(lái)
即使一切都不順利
當(dāng)我身處黑暗我依然相信
我不會(huì)放棄
不會(huì)倒下
生活似乎有所改變
我會(huì)堅(jiān)強(qiáng)起來(lái)
即使一切都不順利
當(dāng)我身處黑暗我依然相信
有個(gè)人正注視著
有個(gè)人正注視著
有個(gè)人正注視著我
有個(gè)人正注視著我
 歌曲介紹
這首歌出自影片《勁歌飛揚(yáng)》。這部影片講述的是一個(gè)具有演唱天賦的女孩泰瑞?弗萊切(希拉里?達(dá)芙飾)追尋夢(mèng)想的故事。泰瑞有一副好嗓子，她非常喜愛(ài)唱歌，夢(mèng)想成為歌手。在幽靜安逸的小城里，她通過(guò)成為教堂唱詩(shī)班的領(lǐng)唱而向她的追求邁出了第一步。但是因?yàn)楦赣H的保守，她不得不藏著自己的夢(mèng)想，不敢大膽追尋。此時(shí)，她那善解人意的哥哥偷偷為她申請(qǐng)了精英匯集的洛杉磯表演藝術(shù)學(xué)校的暑期課程，想帶給她一個(gè)意外的驚喜。在哥哥畢業(yè)的那天，泰瑞拉著哥哥去看演唱會(huì)，演唱會(huì)上他們瘋狂地唱著跳著，忘卻了一切，可是一場(chǎng)悲劇也悄悄降臨。在回家的路上發(fā)生了車(chē)禍，她的哥哥失去了生命。
泰瑞的心碎了，平時(shí)對(duì)她疼愛(ài)有加的哥哥突然離去，她一下子失去了所有動(dòng)力?？伤蝗皇盏搅吮硌菟囆g(shù)學(xué)校的錄取通知書(shū)，她猶豫了，她知道哥哥很希望她去參加，可她也知道父親絕對(duì)不會(huì)同意。在母親和阿姨的幫助下，她瞞著父親只身來(lái)到洛杉磯去追尋自己的夢(mèng)想，也為了慰藉哥哥的在天之靈。乍到大城市，一切和自己以前的生活環(huán)境是那么的不同，泰瑞學(xué)著適應(yīng)這個(gè)全新的生活方式和都市節(jié)奏。故事就圍繞著她在學(xué)校中的音樂(lè)學(xué)習(xí)和感情生活所帶來(lái)的麻煩展開(kāi)了。一開(kāi)始，泰瑞始終不能抹去心中的陰影，不能發(fā)揮出最好狀態(tài)。
很快，學(xué)期末到了，為了能拿到1萬(wàn)美元的年終獎(jiǎng)學(xué)金，學(xué)生們都緊張地準(zhǔn)備自己的最終表演。泰瑞和另一個(gè)學(xué)生杰(奧利弗?詹姆斯飾)組合到了一起，他們之間還產(chǎn)生了一些浪漫的小插曲。在最后關(guān)頭，泰瑞終于拋下潛伏在她心底的恐懼和焦慮，在聚光燈閃爍的舞臺(tái)下釋放她的音樂(lè)激情，她所演唱的正是這首寫(xiě)給她哥哥的《Someone's watching over me》。
 我聽(tīng)之我見(jiàn)
|
