Preparations for Spring Festival 備年貨

People start to stock up necessary provisions for the Spring Festival since the Little New Year. Everything needed to make offerings to the ancestors, entertain guests, and feed the family over the long holiday must be purchased in advance.
從小年開始，人們就開始為春節(jié)儲(chǔ)備必需品。在長(zhǎng)假期間祭祀祖先、招待客人和家庭所需的一切物品都必須提前購(gòu)買。

A Spring Festival shopping list includes items such as meat, poultry and eggs, fruit and vegetables, rice and flour, cigarettes, alcohol, sugar, and tea, red paper, images of the Kitchen God. Incense and candles, snacks, new calendars, and toys must also be purchased. Not to be forgotten are new clothes for children and firecrackers to welcome in the New Year.
春節(jié)年貨清單包括肉、家禽、蛋、水果蔬菜、大米面粉、煙酒糖茶、紅紙和灶神像等物品。香燭、零食、新日歷和玩具也必不可少。孩子們的新衣服和迎接新年的鞭炮也不能忘記。

英文來(lái)源：中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)

編輯：董靜