9月15日，國家主席習(xí)近平向中歐班列國際合作論壇致賀信。

習(xí)近平指出，中歐班列開行以來，保持安全穩(wěn)定暢通運(yùn)行，開創(chuàng)了亞歐國際運(yùn)輸新格局，搭建了沿線經(jīng)貿(mào)合作新平臺，有力保障了國際產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈穩(wěn)定，為世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展注入新動力。中國將繼續(xù)同各方一道，秉承和平合作、開放包容、互學(xué)互鑒、互利共贏的絲路精神，堅(jiān)持共商共建共享原則，推動中歐班列朝著更高質(zhì)量、更好效益、更加安全方向發(fā)展，為促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展、增進(jìn)各國人民福祉、推動構(gòu)建人類命運(yùn)共同體作出新的更大貢獻(xiàn)。

中歐班列國際合作論壇主題為“深化互聯(lián)互通 促進(jìn)合作共贏”，由國家發(fā)展改革委、交通運(yùn)輸部、海關(guān)總署、國家鐵路集團(tuán)和江蘇、內(nèi)蒙古、黑龍江、河南、重慶、四川、陜西、新疆等省區(qū)市人民政府共同主辦，當(dāng)日在江蘇省連云港市舉行。

?

Xi sends congratulatory letter to China-Europe Railway Express Cooperation Forum

Chinese President Xi Jinping on Friday sent a congratulatory letter to the China-Europe Railway Express Cooperation Forum, which was held on the same day in Lianyungang, east China's Jiangsu Province.

In his letter, Xi said China-Europe Railway Express had built a new platform for economic and trade cooperation along the route, effectively guaranteed the stability of the global industrial chain and supply chain, and injected new impetus into the development of the world economy.

China will continue to work with all sides to uphold the principle of extensive consultation, joint contribution and shared benefits, and make new and greater contributions to building a community with a shared future for mankind, Xi said.

Themed "Deepening Interconnectivity and Promoting Win-Win Cooperation," the forum was jointly hosted by the National Development and Reform Commission, the Ministry of Transport, the General Administration of Customs, China State Railway Group and some local governments.