4月16日，中國航空工業(yè)歷史博物館開館活動在北京舉行。這是國內唯一一座完整反映中國航空工業(yè)百年發(fā)展歷程的主題展館。

The History Museum of China Aviation Industry was inaugurated in Beijing on April 16, becoming the only venue to provide a comprehensive display of China's 110-year aviation history.

4月16日，中國航空工業(yè)歷史博物館開館活動在北京密云舉行。（圖片來源：新華社）

【知識點】

中國航空工業(yè)歷史博物館由中國航空工業(yè)集團有限公司、中國航發(fā)、中國商飛三家集團聯(lián)合籌建，位于北京密云區(qū)。全館建筑面積3328平米，展陳面積近2400平米，展出各類展品1400余項。館外還配套展出了軍民用飛機實物和全尺寸仿真模型10架。

新中國航空工業(yè)創(chuàng)建72年來，特別是進入新時代的十年來，在黨的堅強領導下，從無到有、從小到大，形成了現(xiàn)代航空產(chǎn)業(yè)體系，在近現(xiàn)代世界航空工業(yè)蓬勃發(fā)展的歷史潮流中書寫了屬于自己的恢宏篇章，積淀了以“航空救國、航空報國、航空強國”為顯著特征的航空特色歷史文化。

中國航空工業(yè)歷史博物館記錄了黨領導下新中國航空事業(yè)砥礪奮進的歷史篇章，是一部承載了航空人智慧與汗水，飽含著愛國主義精神的立體書卷。它的建成開放，將激勵全體航空人傳承紅色基因，弘揚優(yōu)良作風，銘記歷史，開創(chuàng)未來。后續(xù)，中國航空工業(yè)歷史博物館將向社會免費開放，并努力打造成為傳承紅色基因、弘揚航空報國精神的重要陣地。

【函電賀詞】

希望你們繼續(xù)弘揚航空報國精神，心往一處想，勁往一處使，在推動航空科技自立自強上奮勇攀登，在促進航空工業(yè)高質量發(fā)展上積極作為，爭做有理想、敢擔當、能吃苦、肯奮斗的新時代好青年，為全面建設社會主義現(xiàn)代化國家、全面推進中華民族偉大復興作出新貢獻。

I hope that you will continue to carry forward the spirit of serving the country by developing aviation, be of one mind for joint endeavor to promote self-reliance and self-improvement in aviation science and technology as well as the high-quality development of aviation industry. I hope that you will strive to be good young people of the new era who have lofty ideals, dare to shoulder responsibilities, and work hard, so as to make further contributions to building China into a modern socialist country in all respects and promoting the great rejuvenation of the Chinese nation at all fronts.

——2022年11月，習近平給中國航空工業(yè)集團沈飛“羅陽青年突擊隊”隊員們的回信

【相關詞匯】

國產(chǎn)大型客機 C919

China's domestically developed C919 large passenger jet

航空科技

aviation science and technology

中國日報網(wǎng)英語點津工作室出品