動詞短語 “l(fā)ook on the bright side” 可以用來描述某人試圖從一個消極的情況中看到積極的一面。這個短語多用來表達某人擁有積極樂觀人生態(tài)度?!癓ook on the bright side” 也可以簡寫為 “on the bright side”。
My old bike got stolen, but on the bright side, the insurance paid for a brand new bike.
我的舊自行車被偷了,但還好的是,保險公司給賠償了一輛嶄新的自行車。
No matter what happens, she always tries to look on the bright side. She’s an optimist.
不論發(fā)生什么,她總是設(shè)法看到事情好的一面。她是一個樂觀主義者。
I know you’re sad about losing your job, but look on the bright side – now you can start your own business like you’ve always wanted to!
我知道你丟掉了工作很難過,但你要看到好的一面,現(xiàn)在你能像自己一直想做的那樣去創(chuàng)業(yè)了。