一轉(zhuǎn)眼，又到了期中考試的時候，上了兩個月的網(wǎng)課，學習效果如何？你會為了考試而“開夜車”嗎？

“開夜車”，中文俗語，比喻為了工作或?qū)W習的需要而熬夜，連夜加班，與英文習語“burn the midnight oil”意思相同，表示“to stay up working, especially studying, late at night”。

例句：

這個學期快結(jié)束了，考前我們都在開夜車。
The semester is almost over and we're all burning the midnight oil before exams.

明天我有個大考，所以今晚我要開夜車了。
I have a big exam tomorrow so I'll be burning the midnight oil tonight.

如果你成宿成宿地開夜車，你可能會生病。
If you burn the midnight oil night after night, you'll probably become ill.

Editor: Jade