英雄新傳:武漢男孩給警察媽媽的禮物
中國日報網(wǎng) 2020-03-20 14:52
分享到微信
Xin Xin, a 12-year-old boy in Central China's Wuhan, sent a special gift to his mother.
The gift is a drawing depicting his mother fighting heroically against the novel coronavirus. His mother is a police officer working at the forefront combating the virus. Since the outbreak, she has rarely seen her son because of work.
Xin Xin made the drawing and wrote a letter to convey his love and admiration for his mother, and expressed his hopes she would conquer the virus soon and reunite with the family.
武漢12歲的男孩鑫鑫給媽媽送了一份禮物。這是他寫給媽媽的一封信:“雖然我知道你很忙,但好多天早上起床和晚上睡覺都看不到你,也經(jīng)常一天見不到你的人影,所以還是想對你說一說我的心里話。”鑫鑫的媽媽是忙碌在抗疫一線的警察,鑫鑫寫信表達對媽媽的思念,還畫了一幅媽媽英勇和病毒作戰(zhàn)的畫,希望媽媽早日戰(zhàn)勝病毒,與家人團聚。
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。