日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

首頁  | 每日一詞

每日一詞∣保護(hù)長江流域生態(tài)環(huán)境 protect the ecological environment of the Yangtze River basin

中國日報網(wǎng) 2020-01-02 09:00

分享到微信

12月23日,《中華人民共和國長江保護(hù)法(草案)》提請審議。長江保護(hù)法將保護(hù)長江流域生態(tài)環(huán)境,推進(jìn)綠色發(fā)展。草案共計九章八十四條,是我國首部流域性保護(hù)法律。
Chinese lawmakers Monday started deliberating a draft law on Yangtze River conservation aimed at protecting the ecological environment of the Yangtze River basin and facilitating green development. Consisting of nine chapters with 84 provisions, the draft is China's first legislation on a specific river basin.

這是2019年3月26日拍攝的長江三峽重慶巫山縣巫峽段景象。(圖片來源:新華網(wǎng))



【知識點(diǎn)】
目前長江生態(tài)環(huán)境硬約束機(jī)制尚未建立,長江保護(hù)法制進(jìn)程滯后,必須從長江流域系統(tǒng)性和特殊性出發(fā),制定一部具有針對性、特殊性和系統(tǒng)性的長江保護(hù)法,加強(qiáng)生態(tài)系統(tǒng)修復(fù)和環(huán)境治理,切實保障長江流域生態(tài)安全,促進(jìn)長江流域綠色發(fā)展。
草案依據(jù)長江流域自然地理狀況,以流經(jīng)的相關(guān)19個行政區(qū)域范圍為基礎(chǔ),將法律適用的地理范圍確定為長江全流域相關(guān)縣級行政區(qū)域。針對特定區(qū)域、特定問題,草案從國土空間用途管控、生態(tài)環(huán)境修復(fù)、水資源保護(hù)與利用、推進(jìn)綠色發(fā)展、法律實施與監(jiān)督等方面作出了具體制度和措施規(guī)定。
在法律責(zé)任方面,草案專門設(shè)立了對破壞生態(tài)系統(tǒng)行為和污染環(huán)境行為的處罰;對長江流域長期以來突出的違法采砂活動專門設(shè)立了處罰條款等。

 

【重要講話】
絕不容許長江生態(tài)環(huán)境在我們這一代人手上繼續(xù)惡化下去,一定要給子孫后代留下一條清潔美麗的萬里長江!
We must not allow the ecological environment of the Yangtze River to continue deteriorating in the hands of our generation, and we must leave our descendants a clean and beautiful Yangtze River.
——2018年4月25日,習(xí)近平在長江湖南岳陽段考察時強(qiáng)調(diào)

 

【相關(guān)詞匯】

南水北調(diào)
South-to-North Water Diversion

長江經(jīng)濟(jì)帶
the Yangtze River Economic Belt

長江三角洲地區(qū)
the Yangtze River Delta

中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
人氣排行
中國日報網(wǎng) 英語點(diǎn)津微信
中國日報網(wǎng) 雙語小程序
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区