日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

首頁  | 譯詞課堂

男女之間的“狀態(tài)戀情” <img src="/data/attachement/jpg/site1/20170919/64006a47a40a1b2ac4d006.jpg" border="0" />

中國日報網(wǎng) 2017-09-19 10:19

分享到微信

戀愛談了幾個月,像是在一起了但又不算親密戀人,永遠(yuǎn)比友情更進(jìn)一步比戀情又少一點,你也經(jīng)歷過戀愛中曖昧的模糊地帶嗎?

Situationship refers to a relationship between two people that is more than a friendship, but less than a romance.
“狀態(tài)戀情”指的是男女之間的關(guān)系比友誼更進(jìn)一步,比浪漫戀情又有所欠缺的情感狀態(tài)。

It feels like a relationship, and to everyone else it may seem like one, but it’s not.
“狀態(tài)戀情”感覺像是一段戀情,其他人也認(rèn)為是戀情,但其實又不是。

Situationship is a relationship that has no label on it.. like a friendship but more than a friendship but not quite a relationship.
“狀態(tài)戀情”沒有明確的戀情關(guān)系,像是友誼但又勝過友誼,卻也不完全是真正的戀愛。

例子:

Me: Me and this guy have been talking for six months now.
|我:我和他已經(jīng)談了六個月了。

Friend: Are you guys together?
朋友:你倆在一起了?

Me: It's like were together but were not.. it's more of a situationship that's happening.
我:算是在一起了但也不是……就和“狀態(tài)戀情”差不多。

(中國日報網(wǎng)英語點津 yaning)

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
本文相關(guān)閱讀
5af95b31a3103f6866ee844e

歷經(jīng)滄桑的“見證樹”

5af95b31a3103f6866ee844e

“經(jīng)期假”可行嗎?

5af95b31a3103f6866ee844e

交友時請摘帽

5af95b31a3103f6866ee844e

牛津新詞熱詞匯總(一)

人氣排行
中國日報網(wǎng) 英語點津微信
中國日報網(wǎng) 雙語小程序
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区