力挺朋友的10句英文表達(dá) <img src="/data/attachement/jpg/site1/20150817/00221910dbb4173bbb5f2a.jpg" border="0" />
網(wǎng)絡(luò) 2015-08-17 15:54
分享到微信
相信很多人都在朋友遇到困難的時(shí)候跟對(duì)方說(shuō)過(guò)“我挺你”,不過(guò)你知道這句話用英語(yǔ)該怎么表達(dá)嗎?
1. You can count on me.
我辦事,你放心。
2. Leave it up to me!
這事就交給我吧。
3. Just listen to me, and you’ll be fine.
聽(tīng)我的準(zhǔn)沒(méi)錯(cuò)。
4. I’ll back you up。
我會(huì)挺你的。
5. Please feel assured that we will keep our promise.
請(qǐng)放心我們一定遵守諾言。
6. Don't worry, I will do my best to help you.
別擔(dān)心,我會(huì)全力以赴幫你的。
7. I will never leave you alone.
我絕不會(huì)丟下你一個(gè)人不管的。
8. I am the only one that can help you out.
我是唯一能幫你走出困境的人。
9. You can come to me whenever you are in need of help.
任何時(shí)候需要幫助你都可以來(lái)找我。
10. I will always be there for you.
我會(huì)一直在你身邊。
(來(lái)源:網(wǎng)絡(luò) 編輯:劉明)
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。