敏感的“薪資”問題 英語可以這么答 <img src="/data/attachement/jpg/site1/20150709/0013729e435f17084a4a25.jpg" border="0" />
滬江英語 2015-04-02 00:00
7. I am willing to serve on probation for some months at a small salary.
我愿意見習(xí)幾個月,這只需要低水平的薪金。
8. I hesitate to state a definite salary. But, so long as you have requested me to do so, I should consider 3000 yuan a month satisfactory.
我很難說出一個確定的薪金數(shù)目,但是,如果你要求我這樣做,我覺得一個月3000元就可以了。
9. I should require a commencing salary of 3000 yuan a month.
我需要的薪金起點是每個月3000元。
10. I should require that your company provide me with an apartment.
本人要求貴公司給我提供一套單元房。
11. My present job pays 150,000 yuan a year, in addition to health benefits and bonuses. I am looking to start here at 1200 yuan per month or above that figure with periodic increases based on performance on the job, plus the usual benefits package.
我現(xiàn)在的工作待遇除了健康保險和獎金外每年還有150,000元薪金。我想在貴公司工作的起點為每月1200元或更髙,然后按工作表現(xiàn),定期增加工資。當然還包括一般的福利待遇。
12. The commencing salary of 5,800 yuan per month will be acceptable if your company houses me.
如果貴公司給我提供住房,月薪為每月5800元則可以接受。