你家寵物“美甲”了嗎？
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2014-08-29 08:57
分享到微信
人類有選美比賽，寵物也有；人類不同季節(jié)要穿不同風(fēng)格的衣服，寵物服飾也不示弱。如今，人類美甲的潮流也刮到了寵物界，它們的指甲也變得花哨起來(lái)。
Where fashion and beauty trends affect the people, the animals can’t stay behind. So, there is a new trend…PAWdicure!
時(shí)尚和美容潮流會(huì)影響到人類，動(dòng)物們也不甘落后。所以，現(xiàn)在有了“寵物美甲“這個(gè)新潮流。
Pawdicure refers to the elaborate pampering procedure in which pets get their paws massaged and moisturized and their nails clipped, polished and painted, just like a human pedicure.
Pawdicure（寵物美甲）指針對(duì)寵物進(jìn)行的精致舒適的足部護(hù)理，包括足部按摩、指甲潤(rùn)澤、修剪、拋光及彩繪，程序與人類足部護(hù)理一樣。
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明：凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來(lái)源：XXX（非英語(yǔ)點(diǎn)津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學(xué)習(xí)與研究，如果侵權(quán)，請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。
英語(yǔ)點(diǎn)津微信
雙語(yǔ)小程序