解讀2014兩會(huì)工作報(bào)告:4個(gè)“首次”
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2014-03-07 10:48
2014年兩會(huì)政府工作報(bào)告中“改革”二字出現(xiàn)了77次,提出了8個(gè)“新詞”,還蘊(yùn)含著4個(gè)“首次”,一起來(lái)看看報(bào)告都“首次”提出了哪些內(nèi)容。
首次明確經(jīng)濟(jì)帶定位
報(bào)告首次明確提出已經(jīng)形成的Yangtze River Delta(長(zhǎng)三角地區(qū))、pan-Pearl River Delta(泛珠三角地區(qū))、Bohai Sea region and the Beijing-Tianjin-Hebei region(環(huán)渤海及京津冀地區(qū))三大主要經(jīng)濟(jì)帶的概念。
并提出要培育新的區(qū)域經(jīng)濟(jì)帶,包括new economic development belt along the Yangtze River(長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶),以及economic belts that connect the coastal areas with the southwest, central south, northeast and northwest(與沿海連接的西南中南、東北、西北等經(jīng)濟(jì)支撐帶)。
語(yǔ)境:
推進(jìn)長(zhǎng)三角地區(qū)經(jīng)濟(jì)一體化,深化泛珠三角區(qū)域經(jīng)濟(jì)合作,加強(qiáng)環(huán)渤海及京津冀地區(qū)經(jīng)濟(jì)協(xié)作。
依托黃金水道,建設(shè)長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶。以海陸重點(diǎn)口岸為支點(diǎn),形成與沿海連接的西南中南、東北、西北等經(jīng)濟(jì)支撐帶。