17. ElevadorLacerda 拉塞達(dá)觀光電梯
The elevator connecting Cidade Alta (Upper Town) and CidadeBaixa (Lower Town) in Salvador, Bahia, was the first to be installed in Brazil, in 1873. The original two-car elevator was given an art deco makeover in 1930. The restored and now four-cabin elevator provides the 22-second trip for around 10 cents.
這部電梯最早安裝于1873年,連接了在巴伊亞州薩爾瓦多市的Cidade Alta(上鎮(zhèn))和CidadeBaixa(下鎮(zhèn))。這個(gè)最初有兩個(gè)井道的電梯在1930年經(jīng)歷了裝飾藝術(shù)改造。這部翻修過(guò)的電梯如今擁有了四個(gè)通道,參觀者需要為這22秒的游覽付費(fèi)10美分。
口語(yǔ)
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn