和一只大棕熊在一個屋檐之下朝夕相處是什么感覺?普通人恐怕想都不敢想。英國《每日郵報》近日講述了一個俄羅斯家庭和一只140公斤的大熊共同生活的故事。這只名叫斯捷潘的熊已經(jīng)23歲了,3個月大的時候就來到這兩口之家,與斯維特蘭娜和潘捷列延科夫婦朝夕相處。
斯捷潘儼然已是家庭中的一份子,它經(jīng)常會在花園里幫忙干活,負責澆花。它最愛吃的甜食是煉乳,而且食量驚人,一頓能吃掉25公斤的魚類、蔬菜和雞蛋。斯捷潘還是個十足的球迷,最愛的運動就是玩足球看球賽了。
一家三口“勾肩搭背”坐沙龍上看電視。(網(wǎng)頁截圖)
翻譯
關于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn