A U.S. military
commander in Afghanistan has apologized for American Marines that killed and
wounded innocent Afghan civilians following a suicide bombing earlier this year.
VOA Correspondent Meredith Buel has details from Washington.
Last March, a convoy of U.S. Marines was driving along the main road in
eastern Afghanistan between Jalalabad and the border with Pakistan when they
were attacked by a suicide bomber. One Marine was wounded in the attack.
A preliminary U.S. military investigation found the Marines responded by
firing indiscriminately at cars and pedestrians, killing civilians, including
children and elderly villagers.
The Marines reported they were under small-arms fire following the bombing,
but the investigation found no evidence to confirm their testimony.
A U.S. commander in eastern Afghanistan, Army Colonel John Nicholson, says he
has expressed his condolences to Afghan families who lost loved ones during the
incident. "Today we met with the families of those victims, 19 dead and 50
injured, and we made official apologies on the part of the U.S. government and
on the part of the coalition," he said.
The death and injury toll is one of the largest involving civilians since the
war in Afghanistan began in 2001.
Afghan President Hamid Karzai has publicly complained about civilian
casualties caused by NATO and U.S.-led troops fighting Taleban militants, saying
the deaths are unacceptable.
Colonel Nicholson, speaking to reporters at the Pentagon by video conference
from Afghanistan, read the apology he made to the families. "I stand before you
today deeply, deeply ashamed and terribly sorry that Americans have killed and
wounded innocent Afghan people. We are filled with grief and sadness at the
death of any Afghan, but the death and wounding of innocent Afghans, at the hand
of Americans, is a stain on our honor and on the memory of the many Americans
who have died defending Afghanistan and the Afghan people. This was a terrible,
terrible mistake and my nation grieves with you for your loss and suffering. We
humbly and respectfully ask for your forgiveness," he said.
Colonel Nicholson says the military made condolence payments, about $2,000
for each death, to the families.
He says events that lead to civilian casualties hurt the military's image
with the Afghan population and have to be addressed in a forthright manner.
"Regrettably it does happen because this is war. But we go to great lengths to
avoid civilian casualties. If they do occur, we go to great lengths to try and
make it right with the people who have suffered because that is not what America
stands for," he said.
The military's investigation is continuing and Marines in the unit involved
in the incident have been withdrawn from Afghanistan.
點擊進入更多VOA常速
(來源:VOA 英語點津Annabel編輯)