商務(wù)交談中想要征求別人的意見(jiàn)最好直截了當(dāng)?shù)卦?xún)問(wèn),以免造成誤解。下面這些句子都是不錯(cuò)的選擇。
What do you think of it?
你認(rèn)為怎樣?
What's your opinion on this matter?
你對(duì)這個(gè)問(wèn)題有什么看法?
Please tell me your opinion frankly.
請(qǐng)?zhí)孤手毖阅愕囊庖?jiàn)。
What do you think of things like this?
你對(duì)這類(lèi)事情怎么看?
How did you find / like / enjoy the new product?
你認(rèn)為新產(chǎn)品怎么樣?
How do you like changing the color to light blue?
把顏色改為淡藍(lán)色你覺(jué)得怎么樣?
What do you say to shipping the goods at Hong Kong?
在香港轉(zhuǎn)船,你意下如何?
How would you like it to be?
你希望是什么樣?
Do you agree to this change? I'd like to hear your opinion about
it.
你同意這樣的改變嗎?我想聽(tīng)聽(tīng)你的意見(jiàn)。
We are old friends. Please don't hesitate to speak your
mind.
都是老朋友了,有什么就說(shuō)什么,不用顧慮。
Will you let me know your comments on our new design?
請(qǐng)把你對(duì)我們新設(shè)計(jì)的意見(jiàn)告訴我。
Your comments and criticisms are always welcome.
歡迎評(píng)論和批評(píng)。
We welcome all sorts of criticism.
我們歡迎各種批評(píng)。
We'd like you to give us your suggestions.
希望把您的建議告訴我。
(來(lái)源:競(jìng)學(xué)職場(chǎng))